Übersetzungen - Tacitus
Tacitus - Agricola [De vita et moribus Iulii Agricolae]
18.10.2013 - 20:01


AGRICOLA


1-9 Proömium; Jugend und Ämterlaufbahn des Agricola
10-17 Ethno- und Geographie Britanniens; Prozess der Eroberung
18-28 Verwaltung Britanniens durch Agricola (77-82 n. Chr.)
29-38 Verwaltung Britanniens durch Agricola (83 n. Chr.)
39-42 Agricolas Leben nach der Statthalterschaft (84-93 n. Chr.)
43-46 Tod Agricolas - Tacitus' Nachruf


Der Agricola ist eine von Cornelius Publius Tacitus geschriebene Biographie über seinen Schwiegervater, den Politiker und Feldherrn, Gnaeus Iulius Agricola. In seiner Funktion als Statthalter von Britannien war Agricola überaus erfolgreich, konnte die Provinz stabilisieren und deren Grenze weiter gen Norden verschieben. Tacitus beschreibt seinen Schwiegervater als einen sehr klugen und besonnenen Mann, der stets seinen Pflichten nachkam und ein gutes Feingefühl für die Bewältigung schwieriger Situationen hatte. Letztendlich nutzt Tacitus die Biographie seines Schwiegervaters auch dazu, um Entartungen des Principats anzuprangern, die zum Verlust der (Rede-)Freiheit führten.





Empfohlene Textausgaben:




Benutzte Literatur:

Draeger, Anton: Das Leben des Agricola von Tacitus. Schulausgabe. Leipzig, 1891.

Gudeman, Alfred: De vita et moribus Julii Agricolae et de Germania. Boston, 1900.

Heubner, Heinz: Kommentar zum Agricola des Tacitus. Göttingen, 1984.

Peter, Carl: Cornelii Taciti Agricola. Erklärende und kritische Schulausgabe. Jena, 1876.

Publius Cornelius Tacitus: Die historischen Versuche. Agricola. Germania. Dialogus. Übers. u. herausg. von Karl Büchner (Kröner Taschenbuchausgabe Bd. 225). Stuttgart, 1985.

Walch, Georg Ludwig: Tacitus' Agrikola. Urschrift, Übersetzung, Anmerkungen und eine Abhandlung über die Kunstform der antiken Biographie. Berlin, 1828.

Wex, Friedrich Carl: C. Cornelii Taciti De vita et moribus Cn. Iulii Agricolae liber. Braunschweig, 1852.



Imperator


gedruckt am 23.05.2017 - 03:14
http://www.latein-imperium.de/include.php?path=content&contentid=226